{"id":2081,"date":"2025-04-23T11:29:53","date_gmt":"2025-04-23T09:29:53","guid":{"rendered":"https:\/\/nws-allgaeu.de\/spine\/"},"modified":"2025-05-20T15:05:55","modified_gmt":"2025-05-20T13:05:55","slug":"spine","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nws-allgaeu.de\/en\/spine\/","title":{"rendered":"Spine"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\" id=\"wpb-content-root\"><p>[vc_row css=&#8221;.vc_custom_1745399308283{padding-bottom: 60px !important;}&#8221;][vc_column][vc_single_image image=&#8221;1792&#8243; img_size=&#8221;2000&#215;1150&#8243; css=&#8221;&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;]<div id=\"ultimate-heading-91336afe2b8a0c6fc\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-91336afe2b8a0c6fc uvc-1491 \" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-91336afe2b8a0c6fc h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:24px;\",\"line-height\":\"desktop:30px;\"}' ><h2 style=\"font-weight:bold;color:#00A29B;margin-bottom:22px;\">Minimally invasive procedures for the treatment of chronic spinal pain<\/h2><\/div><\/div>[vc_empty_space height=&#8221;30px&#8221;]<div id=\"ultimate-heading-62626afe2b8a0c766\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-62626afe2b8a0c766 uvc-1744 \" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-62626afe2b8a0c766 h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:24px;\",\"line-height\":\"desktop:30px;\"}' ><h2 style=\"font-weight:bold;margin-bottom:22px;\">Cervical spine (HWS)<\/h2><\/div><div class=\"uvc-sub-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-62626afe2b8a0c766 .uvc-sub-heading '  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}'  style=\"font-weight:normal;\"><\/p>\n<h3>Minimally invasive procedures for the treatment of chronic spinal pain<\/h3>\n<p><\/div><\/div>[vc_accordion active_tab=&#8221;false&#8221; collapsible=&#8221;yes&#8221; title_size=&#8221;h6&#8243; style=&#8221;2&#8243;][vc_accordion_tab title=&#8221;1.1 Cervical spine facet joint infiltration (CT-supported facet blockade)&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<strong>\ud83d\udccc<\/strong><strong> Definition of<\/strong><\/p>\n<p>In the case of <strong>wear-related pain in the cervical spine<\/strong>, the small vertebral joints (facet joints) are treated with <strong>local anesthetics and cortisone<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>\ud83d\uded1<\/strong><strong> Indications<\/strong><\/p>\n<p>\u2705 Chronic neck &amp; head pain due to facet arthrosis<br \/>\n\u2705 Pain on movement of the cervical spine<br \/>\n\u2705 No disc pathology, but vertebral joint involvement<\/p>\n<p><strong>\ud83d\udd2c<\/strong><strong> Implementation<\/strong><\/p>\n<p>1\ufe0f\u20e3 <strong>CT- or ultrasound-guided placement of the injection needle<\/strong><br \/>\n2\ufe0f\u20e3 <strong>Injection of local anesthetic &amp; cortisone into the facet joint<\/strong><br \/>\n3\ufe0f\u20e3 <strong>Pain relief for weeks to months, repetition possible<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u2705<\/strong><strong> Advantages &amp; <\/strong><strong>\ud83d\udd34<\/strong><strong> Disadvantages<\/strong><\/p>\n<p>\u2705 High precision, can be performed on an outpatient basis<br \/>\n\u2705 Pain reduction without systemic medication<br \/>\n\ud83d\udd34 Not a permanent solution, requires repetition<\/p>\n<p>\ud83d\udd39 <strong>Outpatient:<\/strong> Infiltrations every 3-6 months<br \/>\n\ud83d\udd39 <strong>Inpatient:<\/strong> Only in combination with other procedures[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][vc_accordion_tab title=&#8221;1.2 Radiofrequency denervation of the cervical spine (thermocoagulation of the facet joints)&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<strong>\ud83d\udccc<\/strong><strong> Definition of<\/strong><\/p>\n<p>In <strong>radiofrequency ablation (RFA)<\/strong>, the small nerves that transmit pain signals from the facet joints are selectively <strong>obliterated<\/strong> with <strong>heat (80\u00b0C).<\/strong><\/p>\n<p><strong>\ud83d\uded1<\/strong><strong> Indications<\/strong><\/p>\n<p>\u2705 Chronic facet joint arthrosis of the cervical spine<br \/>\n\u2705 Therapy resistance to cortisone infiltrations<br \/>\n\u2705 Long-term alternative to infiltration<\/p>\n<p><strong>\ud83d\udd2c<\/strong><strong> Implementation<\/strong><\/p>\n<p>1\ufe0f <strong>CT- or X-ray-guided placement of the RF probe on the medial branch nerve<\/strong><br \/>\n2\ufe0f <strong>Test stimulation to confirm the correct position<\/strong><br \/>\n3\ufe0f <strong>Targeted denervation through high-frequency heating of the nerves<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u2705<\/strong><strong> Advantages &amp; <\/strong><strong>\ud83d\udd34<\/strong><strong> Disadvantages<\/strong><\/p>\n<p>\u2705 Longer lasting pain reduction (6-18 months)<br \/>\n\u2705 No systemic side effects<br \/>\n\ud83d\udd34 Rare complications such as nerve damage or local inflammation<\/p>\n<p>\ud83d\udd39 <strong>Outpatient:<\/strong> Can be performed in specialized centers<br \/>\n\ud83d\udd39 <strong>Inpatient:<\/strong> For more complex cases with concomitant diseases[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][vc_accordion_tab title=&#8221;1.3 Epidural infiltration of the cervical spine (periradicular therapy &#8211; PRT cervical spine)&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<strong>\ud83d\udccc<\/strong><strong> Definition<\/strong><\/p>\n<p>A <strong>targeted injection of local anesthetics &amp; cortisone to the nerve roots<\/strong> for the treatment of <strong>herniated discs or spinal canal stenosis in the cervical spine<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>\ud83d\uded1<\/strong><strong> Indications<\/strong><\/p>\n<p>\u2705 Herniated cervical spine disc with nerve root irritation<br \/>\n\u2705 Radicular pain (pain radiating into the arm &amp; shoulder)<br \/>\n\u2705 Alternative to surgery for moderate nerve compression<\/p>\n<p><strong>\ud83d\udd2c<\/strong><strong> Implementation<\/strong><\/p>\n<p>1\ufe0fImage-guided<strong>placement of the injection needle in the epidural space or on the affected nerve root<\/strong><br \/>\n2\ufe0f<strong>Injection of cortisone &amp; local anesthetic to reduce swelling of the nerve<\/strong><br \/>\n3\ufe0f <strong>Symptomatic improvement after a few days to weeks<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u2705<\/strong><strong> Advantages &amp; <\/strong><strong>\ud83d\udd34<\/strong><strong> Disadvantages<\/strong><\/p>\n<p>\u2705 Avoidance of surgery for herniated discs<br \/>\n\u2705 Reduction of swelling &amp; inflammation<br \/>\n\ud83d\udd34 Effect may be limited, may require repetition<\/p>\n<p>\ud83d\udd39 <strong>Outpatient:<\/strong> In specialized pain clinics<br \/>\n\ud83d\udd39 <strong>Inpatient:<\/strong> For more severe herniated discs with neurological deficits[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][\/vc_accordion][vc_empty_space height=&#8221;50px&#8221;]<div id=\"ultimate-heading-55536afe2b8a0c7b2\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-55536afe2b8a0c7b2 uvc-8070 \" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-55536afe2b8a0c7b2 h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:24px;\",\"line-height\":\"desktop:30px;\"}' ><h2 style=\"font-weight:bold;margin-bottom:22px;\">Thoracic spine (BWS)<\/h2><\/div><div class=\"uvc-sub-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-55536afe2b8a0c7b2 .uvc-sub-heading '  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}'  style=\"font-weight:normal;\"><\/p>\n<h3>Minimally invasive pain therapy<\/h3>\n<p><\/div><\/div>[vc_accordion active_tab=&#8221;false&#8221; collapsible=&#8221;yes&#8221; title_size=&#8221;h6&#8243; style=&#8221;2&#8243;][vc_accordion_tab title=&#8221;2.1 Facet infiltration &amp; radiofrequency ablation of the thoracic spine&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<strong>\ud83d\udccc<\/strong><strong> Definition of<\/strong><\/p>\n<p>As with the cervical spine, targeted <strong>infiltrations or thermocoagulation<\/strong> are carried out for pain therapy in cases of <strong>wear and tear of the small vertebral joints<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>\ud83d\uded1<\/strong><strong> Indications<\/strong><\/p>\n<p>\u2705 Chronic pain in the thoracic spine due to facet joint arthrosis<br \/>\n\u2705 Alternative to painkillers &amp; surgery<\/p>\n<p>\ud83d\udd39 <strong>Outpatient:<\/strong> CT-guided injection<br \/>\n\ud83d\udd39 <strong>Inpatient:<\/strong> For combined degenerative diseases[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][\/vc_accordion][vc_empty_space height=&#8221;50px&#8221;]<div id=\"ultimate-heading-97466afe2b8a0c7f8\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-97466afe2b8a0c7f8 uvc-2961 \" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-97466afe2b8a0c7f8 h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:24px;\",\"line-height\":\"desktop:30px;\"}' ><h2 style=\"font-weight:bold;margin-bottom:22px;\">Lumbar spine (LWS)<\/h2><\/div><div class=\"uvc-sub-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-97466afe2b8a0c7f8 .uvc-sub-heading '  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}'  style=\"font-weight:normal;\"><\/p>\n<h3>Minimally invasive pain therapy<\/h3>\n<p><\/div><\/div>[vc_accordion active_tab=&#8221;false&#8221; collapsible=&#8221;yes&#8221; title_size=&#8221;h6&#8243; style=&#8221;2&#8243;][vc_accordion_tab title=&#8221;3.1 Periradicular therapy (PRT lumbar spine)&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<strong>\ud83d\udccc<\/strong><strong> Definition of<\/strong><\/p>\n<p>Targeted <strong>injection of cortisone and anesthetics to irritated nerve roots<\/strong> in the case of <strong>herniated discs or spinal canal stenosis in the lumbar spine<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>\ud83d\uded1<\/strong><strong> Indications<\/strong><\/p>\n<p>\u2705 Herniated discs with sciatica symptoms<br \/>\n\u2705 Nerve root irritation due to spinal canal stenosis<\/p>\n<p>\ud83d\udd39 <strong>Outpatient:<\/strong> Can be carried out in pain clinics<br \/>\n\ud83d\udd39 <strong>Inpatient:<\/strong> For additional neurological deficits[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][vc_accordion_tab title=&#8221;3.2 Endoscopic disc surgery (microendoscopic decompression)&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<strong>\ud83d\udccc<\/strong><strong> Definition of<\/strong><\/p>\n<p>Minimally invasive surgical technique in which <strong>disc decompression<\/strong> is performed through a small opening in the skin using an endoscope.<\/p>\n<p><strong>\ud83d\uded1<\/strong><strong> Indications<\/strong><\/p>\n<p>\u2705 Medium-sized herniated discs with nerve compression<br \/>\n\u2705 Alternative to open microdiscectomy<\/p>\n<p>\ud83d\udd39 <strong>Outpatient:<\/strong> Possible in specialized centers<br \/>\n\ud83d\udd39 <strong>Inpatient:<\/strong> For more complex herniated discs[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][\/vc_accordion][vc_empty_space height=&#8221;50px&#8221;]<div id=\"ultimate-heading-17966afe2b8a0c839\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-17966afe2b8a0c839 uvc-3909 \" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-17966afe2b8a0c839 h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:24px;\",\"line-height\":\"desktop:30px;\"}' ><h2 style=\"font-weight:bold;margin-bottom:22px;\">Nucleoplasty<\/h2><\/div><div class=\"uvc-sub-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-17966afe2b8a0c839 .uvc-sub-heading '  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}'  style=\"font-weight:normal;\"><\/p>\n<h3>Minimally invasive treatment of disc protrusions<\/h3>\n<p><\/div><\/div>[vc_column_text css=&#8221;&#8221;]\ud83d\udccc Definition of<\/p>\n<p>Nucleoplasty is a minimally invasive procedure for the treatment of disc protrusions in the cervical spine (cervical spine), thoracic spine (thoracic spine) and lumbar spine (lumbar spine). Using a special probe, tissue is removed or modified from the disc nucleus in order to reduce the pressure on the nerves. <\/p>\n<p>\ud83d\uded1 Indications<\/p>\n<p>\u2705 Disc protrusion with nerve irritation<\/p>\n<p>\u2705 Chronic back pain due to disc changes<\/p>\n<p>\u2705 Alternative to open disc surgery<\/p>\n<p>\ud83d\udd2c Procedure of the therapy<\/p>\n<p>Insertion of a special probe under imaging control (X-ray or CT)<\/p>\n<p>Application of radiofrequency energy or plasma technology for tissue removal<\/p>\n<p>Relief of the nerve structures and reduction of the inner disc pressure<\/p>\n<p>Pain relief often within a few days to weeks<\/p>\n<p>\u2695\ufe0f Advantages<\/p>\n<p>\u2705 Minimally invasive &amp; tissue-sparing<\/p>\n<p>\u2705 Outpatient implementation possible<\/p>\n<p>\u2705 Fast recovery &amp; low complication rate<\/p>\n<p>\u2705 Preservation of the intervertebral disc structure without major surgical interventions[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;50px&#8221;]<div id=\"ultimate-heading-32336afe2b8a0c87a\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-32336afe2b8a0c87a uvc-6466 \" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-32336afe2b8a0c87a h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:24px;\",\"line-height\":\"desktop:30px;\"}' ><h2 style=\"font-weight:bold;margin-bottom:22px;\">Epiduroscopy<\/h2><\/div><div class=\"uvc-sub-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-32336afe2b8a0c87a .uvc-sub-heading '  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}'  style=\"font-weight:normal;\"><\/p>\n<h3>Minimally invasive diagnostics and therapy in the epidural space<\/h3>\n<p><\/div><\/div>[vc_column_text css=&#8221;&#8221;]\ud83d\udccc Definition<\/p>\n<p>Epiduroscopy is a minimally invasive procedure for the direct examination and treatment of chronic pain in the epidural space of the spine. It enables the targeted removal of adhesions, injection of medication and irrigation of the affected area. <\/p>\n<p>\ud83d\uded1 Indications<\/p>\n<p>\u2705 Chronic back pain after operations (post-nucleotomy syndrome)<\/p>\n<p>\u2705 Epidural adhesions or scarring<\/p>\n<p>\u2705 Disc protrusions with nerve irritation<\/p>\n<p>\u2705 Spinal canal stenosis with inflammatory changes<\/p>\n<p>\ud83d\udd2c Procedure of the therapy<\/p>\n<p>Insertion of a flexible endoscope under imaging (X-ray or fluoroscopy)<\/p>\n<p>Direct visualization and assessment of the nerve structures<\/p>\n<p>Mechanical or enzymatic dissolution of scar tissue<\/p>\n<p>Targeted administration of medication (cortisone, local anesthetic) to reduce pain<\/p>\n<p>\u2695\ufe0f Advantages<\/p>\n<p>\u2705 Minimally invasive &amp; tissue-sparing<\/p>\n<p>\u2705 Direct diagnostics and targeted therapy in one procedure<\/p>\n<p>\u2705 Alternative to open spinal surgery<\/p>\n<p>\u2705 Rapid recovery and low complication rate[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;]<div id=\"ultimate-heading-43196afe2b8a0c8bb\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-43196afe2b8a0c8bb uvc-3514 \" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-43196afe2b8a0c8bb h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:24px;\",\"line-height\":\"desktop:30px;\"}' ><h2 style=\"font-weight:bold;color:#00A29B;margin-bottom:22px;\">Detailed patient information<\/h2><\/div><\/div>[vc_empty_space height=&#8221;30px&#8221;][vc_accordion active_tab=&#8221;false&#8221; collapsible=&#8221;yes&#8221; title_size=&#8221;h6&#8243; style=&#8221;2&#8243;][vc_accordion_tab title=&#8221;2.1 Herniated disc&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<strong>\ud83d\udccc<\/strong><strong> Definition<\/strong><\/p>\n<p>A herniated disc occurs when the soft core of an intervertebral disc protrudes through the outer fibrous ring and exerts pressure on the nerve structures.<\/p>\n<p><strong>\ud83d\uded1<\/strong><strong> Symptoms<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Back pain with radiation into the leg (sciatica pain)<\/li>\n<li>Numbness or tingling in the legs or feet<\/li>\n<li>Muscle weakness, in severe cases even signs of paralysis<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\ud83d\udd2c<\/strong><strong> Diagnostics<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>MRI or CT:<\/strong> confirmation of the prolapse and determination of the affected nerve<\/li>\n<li><strong>Clinical tests:<\/strong> Lasegue test to check sciatic nerve involvement<\/li>\n<li><strong>Neurological examination:<\/strong> reflexes and sensitivity tests<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u2695\ufe0f<\/strong><strong> Therapy<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Conservative:<\/strong> pain medication, physiotherapy, back training<\/li>\n<li><strong>Minimally invasive:<\/strong> periradicular therapy (PRT), nucleoplasty<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Surgical:<\/strong> Microsurgical removal of the intervertebral disc[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][vc_accordion_tab title=&#8221;2.2 Spinal canal stenosis&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<strong>\ud83d\udccc<\/strong><strong> Definition of<\/strong><\/p>\n<p>In the case of spinal canal stenosis, the spinal canal narrows, which leads to pressure on the spinal cord and nerves.<\/p>\n<p><strong>\ud83d\uded1<\/strong><strong> Symptoms<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Pain in the legs when walking (spinal claudication)<\/li>\n<li>Feeling of weakness or numbness in the legs<\/li>\n<li>Improvement of complaints when bending over<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\ud83d\udd2c<\/strong><strong> Diagnostics<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>MRI &amp; CT:<\/strong> visualization of the constriction and the affected segment<\/li>\n<li><strong>Clinical examination:<\/strong> examination of walking distance and neurological deficits<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u2695\ufe0f<\/strong><strong> Therapy<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Conservative:<\/strong> physiotherapy, pain management<\/li>\n<li><strong>Minimally invasive:<\/strong> cortisone infiltrations, radiofrequency therapy<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Surgical:<\/strong> decompression surgery, stabilization if necessary[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][vc_accordion_tab title=&#8221;2.3 Facet syndrome (osteoarthritis of the vertebral joints)&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<strong>\ud83d\udccc<\/strong><strong> Definition of<\/strong><\/p>\n<p>Facet syndrome is a common cause of back pain and is caused by <strong>wear and tear of the small vertebral joints (facet joints)<\/strong>. These joints ensure stability and mobility of the spine. Degenerative changes lead to inflammation and painful movement restrictions.  <\/p>\n<p><strong>\ud83d\uded1<\/strong><strong> Symptoms<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Localized back pain<\/strong> (especially when stretching and twisting the back)<\/li>\n<li><strong>Morning stiffness<\/strong> that improves after exercise<\/li>\n<li><strong>Radiating pain in the buttocks or legs<\/strong>, but usually not below the knee<\/li>\n<li><strong>Feeling of blockage in the back<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\ud83d\udd2c<\/strong><strong> Diagnostics<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Clinical examination:<\/strong> Checking mobility and pain localization<\/li>\n<li><strong>Imaging (MRI\/CT):<\/strong> visualization of cartilage wear, osteoarthritis or inflammation<\/li>\n<li><strong>Diagnostic infiltration:<\/strong> injection of a local anesthetic into the facet joints to determine the cause of the pain<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u2695\ufe0f<\/strong><strong> Therapy<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Conservative:<\/strong> painkillers, physiotherapy, targeted muscle training<\/li>\n<li><strong>Minimally invasive:<\/strong> radiofrequency therapy to obliterate the pain-conducting nerves<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Surgical:<\/strong> In rare cases, facet joint denervation or fusion surgery[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][vc_accordion_tab title=&#8221;2.4 Vertebral body fractures (osteoporotic fractures, accident-related fractures)&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<strong>\ud83d\udccc<\/strong><strong> Definition of<\/strong><\/p>\n<p>Vertebral body fractures can be caused by <strong>accidents, osteoporosis or tumors<\/strong>. This results in a painful deformation or instability of the affected vertebrae. <\/p>\n<p><strong>\ud83d\uded1<\/strong><strong> Symptoms<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Sudden, severe back pain<\/strong> after a fall or without an identifiable cause (in osteoporosis)<\/li>\n<li><strong>Changes in posture<\/strong> (hunchback)<\/li>\n<li><strong>Neurological deficits<\/strong> due to nerve compression<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\ud83d\udd2c<\/strong><strong> Diagnostics<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>X-ray &amp; CT:<\/strong> visualization of the fracture and assessment of stability<\/li>\n<li><strong>MRI:<\/strong> To differentiate between fresh and old fractures<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u2695\ufe0f<\/strong><strong> Therapy<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Conservative:<\/strong> pain therapy, brace treatment for stable fractures<\/li>\n<li><strong>Minimally invasive:<\/strong>\n<ul>\n<li><strong>Kyphoplasty:<\/strong> straightening and stabilization of the vertebra with bone cement<\/li>\n<li><strong>Vertebroplasty:<\/strong> Direct injection of cement for stabilization<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Surgical:<\/strong> In the case of unstable fractures, stiffening of the affected segments<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][vc_accordion_tab title=&#8221;2.5 Spondylolisthesis (spondylolisthesis)&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<strong>\ud83d\udccc<\/strong><strong> Definition of<\/strong><\/p>\n<p>Spondylolisthesis refers to the <strong>slippage of a vertebra<\/strong> over the <strong>vertebra<\/strong> below it. This can be congenital or caused by degeneration of the intervertebral discs and joints. <\/p>\n<p><strong>\ud83d\uded1<\/strong><strong> Symptoms<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Back pain<\/strong> that worsens when walking and standing<\/li>\n<li><strong>Radiating pain<\/strong> in the legs or buttocks<\/li>\n<li><strong>Muscle tension &amp; instability<\/strong> of the spine<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\ud83d\udd2c<\/strong><strong> Diagnostics<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>X-ray in flexion &amp; extension position:<\/strong> evidence of vertebral slippage<\/li>\n<li><strong>MRI:<\/strong> assessment of nerve compression<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u2695\ufe0f<\/strong><strong> Therapy<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Conservative:<\/strong> muscle strengthening, back training, pain therapy<\/li>\n<li><strong>Minimally invasive:<\/strong> facet denervation or targeted injections<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Surgical:<\/strong> stabilization surgery with screws &amp; rods in severe cases<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][vc_accordion_tab title=&#8221;2.6 Scoliosis &amp; kyphosis (spinal curvatures)&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<strong>\ud83d\udccc<\/strong><strong> Definition of<\/strong><\/p>\n<p>Scoliosis is a lateral curvature of the spine, while kyphosis describes an increased hunchback formation. Both can be congenital or caused by degenerative changes. <\/p>\n<p><strong>\ud83d\uded1<\/strong><strong> Symptoms<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Back pain and muscle tension<\/li>\n<li>Visible asymmetry of the shoulders or pelvis<\/li>\n<li>Restricted movement in severe cases<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\ud83d\udd2c<\/strong><strong> Diagnostics<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Clinical examination:<\/strong> visual inspection of the posture<\/li>\n<li><strong>X-ray:<\/strong> Measurement of the angle of curvature (Cobb angle)<\/li>\n<li><strong>MRI:<\/strong> assessment of nerve involvement<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u2695\ufe0f<\/strong><strong> Therapy<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Conservative:<\/strong> physiotherapy, corset treatment (for adolescents)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Surgical:<\/strong> Correction of the curvature using screw-rod implants<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][vc_accordion_tab title=&#8221;2.7 Spina bifida (open back)&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<strong>\ud83d\udccc<\/strong><strong> Definition of<\/strong><\/p>\n<p>Spina bifida is a congenital malformation in which the spinal column does not close completely. It ranges from mild forms (spina bifida occulta) to severe forms (spina bifida aperta). <\/p>\n<p><strong>\ud83d\uded1<\/strong><strong> Symptoms<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Open malformation with visible nerve tissue (in severe forms)<\/li>\n<li>Neurological deficits (paralysis, bladder and bowel disorders)<\/li>\n<li>Scoliosis or foot deformities<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\ud83d\udd2c<\/strong><strong> Diagnostics<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Prenatal ultrasound examination:<\/strong> detection in the womb<\/li>\n<li><strong>MRI &amp; CT:<\/strong> Detailed visualization of the malformation<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u2695\ufe0f<\/strong><strong> Therapy<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Surgical correction<\/strong> for severe forms<\/li>\n<li><strong>Physiotherapy &amp; aids<\/strong> to improve mobility<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Bladder management &amp; urology<\/strong> for bladder dysfunction<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][vc_accordion_tab title=&#8221;2.8 Bechterew&apos;s disease (ankylosing spondylitis)&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<strong>\ud83d\udccc<\/strong><strong> Definition of<\/strong><\/p>\n<p>Ankylosing spondylitis is a <strong>chronic inflammatory disease of the spine<\/strong> that leads to stiffness and severe back pain.<\/p>\n<p><strong>\ud83d\uded1<\/strong><strong> Symptoms<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Deep-seated back pain, especially in the morning<\/li>\n<li>Stiffness of the spine<\/li>\n<li>Restricted chest mobility<\/li>\n<li>Gradual progression of the disease over years<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\ud83d\udd2c<\/strong><strong> Diagnostics<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>MRI &amp; X-ray:<\/strong> early detection of joint changes<\/li>\n<li><strong>Blood tests:<\/strong> Elevated inflammation values (CRP, BSG)<\/li>\n<li><strong>HLA-B27 test:<\/strong> testing for genetic predisposition<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u2695\ufe0f<\/strong><strong> Therapy<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Medication:<\/strong> anti-inflammatory drugs (NSAIDs), biologics<\/li>\n<li><strong>Physiotherapy:<\/strong> maintaining mobility through targeted training<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Infiltrations or surgery:<\/strong> pain blockades or spinal fusion in severe cases<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][vc_accordion_tab title=&#8221;2.9 Syringomyelia&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<strong>\ud83d\udccc<\/strong><strong> Definition of<\/strong><\/p>\n<p>Syringomyelia is an <strong>accumulation of fluid in the spinal cord<\/strong> that can lead to <strong>nerve disorders and muscle atrophy<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>\ud83d\uded1<\/strong><strong> Symptoms<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Pain and numbness in arms and legs<\/li>\n<li>Muscle weakness and reflex changes<\/li>\n<li>Scoliosis or gait disorders<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\ud83d\udd2c<\/strong><strong> Diagnostics<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>MRI:<\/strong> visualization of the syrinx (cavities in the spinal cord)<\/li>\n<li><strong>Clinical examination:<\/strong> Analyzing neurological deficits<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u2695\ufe0f<\/strong><strong> Therapy<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Surgical pressure relief<\/strong> of the spinal cord<\/li>\n<li><strong>Improving cerebrospinal fluid drainage:<\/strong> shunt surgery or decompression<\/li>\n<li><strong>Pain therapy &amp; physiotherapy<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][vc_accordion_tab title=&#8221;2.10 Intervertebral disc prosthesis&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<strong>\ud83d\udccc<\/strong><strong> Definition of<\/strong><\/p>\n<p>Replacement of a degenerated intervertebral disc with an artificial prosthesis to maintain mobility.<\/p>\n<p><strong>\ud83d\uded1<\/strong><strong> Symptoms<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Chronic back pain<\/li>\n<li>Movement restrictions<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\ud83d\udd2c<\/strong><strong> Diagnostics<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>MRI:<\/strong> assessment of intervertebral disc wear<\/li>\n<li><strong>Dynamic X-ray:<\/strong> testing the mobility of the spine<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u2695\ufe0f<\/strong><strong> Therapy<\/strong><\/p>\n<p><strong>Minimally invasive:<\/strong> implantation of the prosthesis between two vertebral bodies<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][vc_accordion_tab title=&#8221;2.11 Degenerative spinal diseases (spondylarthrosis &amp; spondylolisthesis)&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<strong>\ud83d\udccc<\/strong><strong> Definition of<\/strong><\/p>\n<p>Spondylarthrosis is the <strong>age-related wear and tear of the small vertebral joints<\/strong>, while spondylolisthesis describes <strong>spondylolisthesis<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>\ud83d\uded1<\/strong><strong> Symptoms<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Chronic back pain with restricted mobility<\/li>\n<li>Numbness or weakness in the legs or arms<\/li>\n<li>Feeling of instability of the spine<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\ud83d\udd2c<\/strong><strong> Diagnostics<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>MRI or CT:<\/strong> visualization of joint wear and tear<\/li>\n<li><strong>Dynamic X-ray:<\/strong> assessment of vertebral mobility<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u2695\ufe0f<\/strong><strong> Therapy<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Conservative:<\/strong> physiotherapy, pain therapy<\/li>\n<li><strong>Minimally invasive:<\/strong> facet infiltration, radiofrequency therapy<\/li>\n<li><strong>Surgical:<\/strong> stabilization or fusion of the spine<\/li>\n<\/ul>\n<p>\ud83d\udd39 <strong>Outpatient:<\/strong> Infiltrations or minimally invasive radiofrequency therapy<br \/>\n\ud83d\udd39 <strong>Inpatient:<\/strong> Stabilizing operations for severe cases<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][vc_accordion_tab title=&#8221;2.12 Spinal metastases (tumor infestation of the spine)&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<strong>\ud83d\udccc<\/strong><strong> Definition of<\/strong><\/p>\n<p>Metastases in the spine are tumor metastases from other organs (e.g. lungs, breast, prostate). They can jeopardize the stability of the spine and cause nerve compression. <\/p>\n<p><strong>\ud83d\uded1<\/strong><strong> Symptoms<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Chronic back pain, often worse at night<\/li>\n<li>Neurological deficits (weakness, numbness)<\/li>\n<li>Bladder and bowel emptying disorders<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\ud83d\udd2c<\/strong><strong> Diagnostics<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>MRI &amp; CT:<\/strong> imaging of the tumor and bone structure<\/li>\n<li><strong>Biopsy:<\/strong> Examination of the type of tumor<\/li>\n<li><strong>Scintigraphy:<\/strong> detection of bone metastases<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u2695\ufe0f<\/strong><strong> Therapy<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Radiotherapy or chemotherapy<\/strong><\/li>\n<li><strong>Minimally invasive cement augmentation (kyphoplasty, vertebroplasty)<\/strong><\/li>\n<li><strong>Surgical tumour removal &amp; stabilization<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>\ud83d\udd39 <strong>Outpatient:<\/strong> Pain therapy, kyphoplasty<br \/>\n\ud83d\udd39 <strong>Inpatient:<\/strong> tumour resection with spinal stabilization<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][vc_accordion_tab title=&#8221;2.13 Osteoporosis-related vertebral fractures&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<strong>\ud83d\udccc<\/strong><strong> Definition of<\/strong><\/p>\n<p>Osteoporosis leads to a <strong>weakening of the bone structure<\/strong>, which can result in spontaneous <strong>vertebral fractures without trauma<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>\ud83d\uded1<\/strong><strong> Symptoms<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Sudden, severe back pain without an accident<\/li>\n<li>Hunchback formation (&#8220;widow&#8217;s hump&#8221;)<\/li>\n<li>Movement restrictions<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\ud83d\udd2c<\/strong><strong> Diagnostics<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Bone density measurement (DXA):<\/strong> Confirmation of osteoporosis<\/li>\n<li><strong>X-ray &amp; MRI:<\/strong> Detection of fresh vertebral fractures<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u2695\ufe0f<\/strong><strong> Therapy<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Conservative:<\/strong> painkillers, physiotherapy, osteoporosis therapy<\/li>\n<li><strong>Minimally invasive:<\/strong> kyphoplasty or vertebroplasty for stabilization<\/li>\n<\/ul>\n<p>\ud83d\udd39 <strong>Outpatient:<\/strong> Osteoporosis management<br \/>\n\ud83d\udd39 <strong>Inpatient:<\/strong> Kyphoplasty or vertebroplasty<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][vc_accordion_tab title=&#8221;2.14 Postlaminectomy syndrome (Failed Back Surgery Syndrome &#8211; FBSS)&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<strong>\ud83d\udccc<\/strong><strong> Definition of<\/strong><\/p>\n<p>Postlaminectomy syndrome occurs after <strong>previous spinal surgery<\/strong> when patients continue to suffer from pain or new symptoms.<\/p>\n<p><strong>\ud83d\uded1<\/strong><strong> Symptoms<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Chronic back pain despite surgery<\/li>\n<li>Neurological deficits (e.g. numbness or weakness)<\/li>\n<li>Movement restrictions<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\ud83d\udd2c<\/strong><strong> Diagnostics<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>MRI &amp; CT:<\/strong> Check for scarring or instability<\/li>\n<li><strong>Neurophysiological tests:<\/strong> measurement of nerve conduction velocity<\/li>\n<li><strong>Infiltration tests:<\/strong> To localize the source of pain<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u2695\ufe0f<\/strong><strong> Therapy<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Conservative:<\/strong> pain therapy, physiotherapy<\/li>\n<li><strong>Minimally invasive:<\/strong> periradicular infiltrations, neuromodulation<\/li>\n<li><strong>Surgical:<\/strong> revision surgery or spinal stabilization<\/li>\n<\/ul>\n<p>\ud83d\udd39 <strong>Outpatient:<\/strong> Infiltrations, pain therapy<br \/>\n\ud83d\udd39 <strong>Inpatient:<\/strong> corrective surgery or stabilization procedures<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][vc_accordion_tab title=&#8221;2.15 Spinal AV malformations &amp; fistulas&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<strong>\ud83d\udccc<\/strong><strong> Definition of<\/strong><\/p>\n<p>Spinal arteriovenous malformations (AVM) are <strong>vascular malformations in the spinal cord<\/strong> that can lead to <strong>circulatory disorders and neurological symptoms<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>\ud83d\uded1<\/strong><strong> Symptoms<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Back pain or sudden onset of paralysis<\/li>\n<li>Sensory disturbances in arms or legs<\/li>\n<li>Bladder or bowel dysfunction<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\ud83d\udd2c<\/strong><strong> Diagnostics<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>MRI &amp; angiography:<\/strong> visualization of vascular malformations<\/li>\n<li><strong>CSF examination:<\/strong> detection of elevated protein levels<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u2695\ufe0f<\/strong><strong> Therapy<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Endovascular embolization:<\/strong> Closure of malformations with catheter procedures<\/li>\n<li><strong>Microsurgical removal of the AVM<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>\ud83d\udd39 <strong>Outpatient:<\/strong> Follow-up of small AVMs<br \/>\n\ud83d\udd39 <strong>Inpatient:<\/strong> Embolization or surgery<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][\/vc_accordion][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row css=&#8221;.vc_custom_1745399308283{padding-bottom: 60px !important;}&#8221;][vc_column][vc_single_image image=&#8221;1792&#8243; img_size=&#8221;2000&#215;1150&#8243; css=&#8221;&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;30px&#8221;][vc_accordion active_tab=&#8221;false&#8221; collapsible=&#8221;yes&#8221; title_size=&#8221;h6&#8243; style=&#8221;2&#8243;][vc_accordion_tab title=&#8221;1.1 Cervical spine facet joint infiltration (CT-supported facet blockade)&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]\ud83d\udccc Definition of In the case of wear-related pain in the cervical spine, the small vertebral joints (facet joints) are treated with local anesthetics and cortisone. \ud83d\uded1 Indications \u2705 Chronic neck &amp; head&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":20,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2081","page","type-page","status-publish","hentry","description-off"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Spine - Fachzentrum f\u00fcr Nerven, Wirbels\u00e4ule und Schmerztherapie Allg\u00e4u<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Minimally invasive pain therapies for the treatment of chronic spinal pain Nucleoplasty disc protrusions and epiduroscopy\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nws-allgaeu.de\/en\/spine\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Spine - Fachzentrum f\u00fcr Nerven, Wirbels\u00e4ule und Schmerztherapie Allg\u00e4u\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Minimally invasive pain therapies for the treatment of chronic spinal pain Nucleoplasty disc protrusions and epiduroscopy\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nws-allgaeu.de\/en\/spine\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fachzentrum f\u00fcr Nerven, Wirbels\u00e4ule und Schmerztherapie Allg\u00e4u\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61572211817784\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-20T13:05:55+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nws-allgaeu.de\\\/en\\\/spine\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nws-allgaeu.de\\\/en\\\/spine\\\/\",\"name\":\"Spine - Fachzentrum f\u00fcr Nerven, Wirbels\u00e4ule und Schmerztherapie Allg\u00e4u\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nws-allgaeu.de\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-04-23T09:29:53+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-20T13:05:55+00:00\",\"description\":\"Minimally invasive pain therapies for the treatment of chronic spinal pain Nucleoplasty disc protrusions and epiduroscopy\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nws-allgaeu.de\\\/en\\\/spine\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nws-allgaeu.de\\\/en\\\/spine\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nws-allgaeu.de\\\/en\\\/spine\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nws-allgaeu.de\\\/en\\\/start\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Spine\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nws-allgaeu.de\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nws-allgaeu.de\\\/en\\\/\",\"name\":\"Fachzentrum f\u00fcr Nerven, Wirbels\u00e4ule und Schmerztherapie Allg\u00e4u\",\"description\":\"Neurochirurgie Dr. Abdelhalim Hussein - Neurochirurge in Mindelheim\",\"alternateName\":\"Neurochirurgie Dr. Abdelhalim Hussein - Neurochirurge in Mindelheim\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nws-allgaeu.de\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Spine - Fachzentrum f\u00fcr Nerven, Wirbels\u00e4ule und Schmerztherapie Allg\u00e4u","description":"Minimally invasive pain therapies for the treatment of chronic spinal pain Nucleoplasty disc protrusions and epiduroscopy","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nws-allgaeu.de\/en\/spine\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Spine - Fachzentrum f\u00fcr Nerven, Wirbels\u00e4ule und Schmerztherapie Allg\u00e4u","og_description":"Minimally invasive pain therapies for the treatment of chronic spinal pain Nucleoplasty disc protrusions and epiduroscopy","og_url":"https:\/\/nws-allgaeu.de\/en\/spine\/","og_site_name":"Fachzentrum f\u00fcr Nerven, Wirbels\u00e4ule und Schmerztherapie Allg\u00e4u","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61572211817784","article_modified_time":"2025-05-20T13:05:55+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nws-allgaeu.de\/en\/spine\/","url":"https:\/\/nws-allgaeu.de\/en\/spine\/","name":"Spine - Fachzentrum f\u00fcr Nerven, Wirbels\u00e4ule und Schmerztherapie Allg\u00e4u","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nws-allgaeu.de\/en\/#website"},"datePublished":"2025-04-23T09:29:53+00:00","dateModified":"2025-05-20T13:05:55+00:00","description":"Minimally invasive pain therapies for the treatment of chronic spinal pain Nucleoplasty disc protrusions and epiduroscopy","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nws-allgaeu.de\/en\/spine\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nws-allgaeu.de\/en\/spine\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nws-allgaeu.de\/en\/spine\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/nws-allgaeu.de\/en\/start\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Spine"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nws-allgaeu.de\/en\/#website","url":"https:\/\/nws-allgaeu.de\/en\/","name":"Fachzentrum f\u00fcr Nerven, Wirbels\u00e4ule und Schmerztherapie Allg\u00e4u","description":"Neurochirurgie Dr. Abdelhalim Hussein - Neurochirurge in Mindelheim","alternateName":"Neurochirurgie Dr. Abdelhalim Hussein - Neurochirurge in Mindelheim","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nws-allgaeu.de\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nws-allgaeu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2081","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nws-allgaeu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nws-allgaeu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nws-allgaeu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nws-allgaeu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2081"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/nws-allgaeu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2081\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2083,"href":"https:\/\/nws-allgaeu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2081\/revisions\/2083"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nws-allgaeu.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2081"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}